Kirjoja Pohjois-Koreasta

*Sis. manoslinkkejä

Pohjois-Korea on aihe, joka on kiinnostanut minua jo vuosia ja josta olen sen myötä lukenut useita kirjoja.

Olen koonnut tälle sivulle listan mielenkiintoisista kirjoista, jotka käsittelevät Pohjois-Koreaa.

Osa Pohjois-Koreaa käsittelevistä kirjoista on suomeksi ja osa englanniksi.

Olen lisännyt kirjojen yhteyteen linkin, jonka kautta kirjasta löytyy lisää tietoa ja sen voi ostaa itselleen Adlibriksen verkkokaupasta.

Monet kirjoista ovat saatavilla myös BookBeat-äänikirjapalvelussa, jonne voi lunastaa maksuttoman 45 päivän kokeilujakson *tämän linkin kautta.

Seitsemän nimen tyttö

***

*A Thousand Miles to Freedom, Eunsun Kim & Sebastien Falletti

Kun Eunsun oli 11-vuotias, olivat hänen isovanhempansa kuolleet nälkään ja myös hän oli vaarassa nääntyä hengiltä.

Viimein hänen äitinsä päätti paeta Pohjois-Koreasta mukanaan Eunsun ja hänen siskonsa.

He eivät arvanneet, että pakomatka tulisi kestämään yhdeksän pitkää vuotta.

Ennen Etelä-Koreaan pääsyä he saivat kokea kodittomuutta, joutua ihmissalakuljettajien käsiin, selvitä pohjoiskorealaisella työleirillä sekä ylittää jalan Mongolian autiomaan.


*Dear Leader, Jang Jin-Sung

Jang Jin-Sun on pohjoiskorealainen valtakunnan runoilija, joka elää etuoikeutettua elämää Pjongjangissa.

Etuoikeutettu elämä mahdollistaa hänelle riittävän ruuan saannin, mahdollisuuden matkustaa, pääsyn tiukasti sensuroituun informaatioon ja jopa Kim Jong-ilin tapaamisen.

Yksi virheliike kuitenkin romuttaa hänen etuoikeutetun asemansa, minkä vuoksi hänen on henkensä uhalla paettava maasta.


*Every Falling Star, Sungju Lee & Susan Elizabeth McClelland

Every Falling Star kertoo pohjoiskorealaisesta pojasta, jonka on kaksitoistavuotiaana elettävä kadulla ja puolustettava itseään.

Selvitäkseen hengissä, hän luo itselleen jengin ja elää varastelemalla, kerjäämällä ja rahtijunista anastamalla.

Vahvasti kerrottu kirja kuvaa, kuinka yksinäisen pohjan oli luotava itselleen uusi perhe muista kadulla asuvista ja selvitä huolimatta nälästä sekä pelosta tulla pidätetyksi, vangituksi ja jopa teloitetuksi.


*In Order to Live, Yeonmi Park

Nuori Yeonmi Park kuvaa kirjassaan elämää Pohjois-Korean niukkuudessa kertoen sekä omista kokemuksistaan että pohjoiskorealaisesta yhteiskunnasta, jossa ihmiset tekevät parhaansa selvitäkseen jokaisesta päivästä.

Hän tuo kirjassa rohkeasti esiin omat kipeimmät kokemuksensa ja kuvaa, kuinka hän ja hänen äitinsä joutuivat Pohjois-Koreasta paetessaan ihmiskaupan uhreiksi sekä kokemaan niin henkistä kuin fyysistäkin tuskaa matkalla vapauteen Etelä-Koreaan.


*Kim Jong Un – Pohjois-Korean nuoren diktaattorin sisäpiirissä, Jung H. Pak

Maailman suljetuimman valtion johtoon nousi 2011 isänsä seuraajana Kim Jong Un, jonka uumoiltiin jäävän välivaiheen johtajaksi.

Toisin kävi.

Jopa Yhdysvaltojen on pitänyt ottaa todesta kolmikymppisen Kimin Pohjois-Korea, kommunismin viimeinen linnake.

Elämäkerta perustuu ainutlaatuiseen tiedusteluaineistoon, jonka pohjalta entinen CIA:n analyytikko Jung H. Pak piirtää hätkähdyttävän kuvan nuoren despootin valtapiiristä, persoonasta ja yksityiselämästä.


*Kimlandia: Silminnäkijänä Pohjois-Korean kulisseissa, Mika Mäkeläinen

Toimittaja Mika Mäkeläinen paljastaa Kimlandiassa todellisuuden kulissien takana.

Miten tavalliset pohjoiskorealaiset sinnittelevät alle euron kuukausipalkalla?

Miksi valtavat markkinatorit on piilotettu turistien katseilta sivukujille?

Miten Pjongjangissa asuva järjestelmälle uskollinen eliitti elää ja juhlii?


*Leiri 14 – Pako Pohjois-Koreasta, Blaine Harden

Shin Dong-hyuk syntyi ja kasvoi suljetulla pohjoiskorealaisella vankileirillä numero 14 ja omaksui sen kauheudet ihmisen normaaliksi käyttäytymiseksi.

Hän oppi, että elämässä pärjää parhaiten, kun pettää perheensä ja vankitoverinsa.

Hän joutui seuraamaan, kun hänen äitinsä ja veljensä teloitettiin.

Hän ei tiennyt mitään leirien ulkopuolisesta maailmasta kunnes hänelle kerrottiin, miltä liha maistuu.

Ainaisen nälän ajama 23-vuotias Shin päätti paeta.

Hän on tiettävästi ensimmäinen pohjoiskorealaisella vankileirillä syntynyt ihminen, joka on päässyt pakenemaan Pohjois-Koreasta.


*Loistava toveri Kim Jong Un, Anna Fifield

Palkittu journalisti Anna Fifield kokoaa Kim Jong Unin menneisyyden ja nykypäivän mukaansatempaavaksi tarinaksi käyttäen apunaan hallitsijan lähipiirin jäsenten kertomuksia.

Hän kertoo myös tyhjentävästi, miksi ja miten Kimin suku on onnistunut luomaan Pohjois-Koreaa jo vuosikymmenien ajan hallinneen dynastian.

Kirja on on vankkaan asiantuntemukseen pohjautuva, syväluotaava katsaus paitsi Kim Jong Unin persoonaan myös nykypäivän Pohjois-Koreaan.


*Long Road Home, Kim Yong

Long Road Home -kirja kertoo kuusi vuotta työleirillä selvinneen entisen upseerin tarinan.

Kim Yong kuului etuoikeuteuttuihin pohjoiskorealaisiin, mutta joutui syytösten kohteeksi ja päätyi sen myötä rangaistavaksi työleirille raskaaseen fyysiseen työhön ja rankkoihin olosuhteisiin.

Pitkän suunnittelun jälkeen hän pääsi ystäviensä avulla pakenemaan Kiinan, Mongolian ja Etelä-Korean kautta Yhdysvaltoihin.


*Only Beautiful, Please, John Everard

John Overdid on brittiläinen suurlähettiläs, jolla oli harvinainen mahdollisuus asua Pohjois-Koreassa vuosina 2006-2008.

Noina vuosina hän matkusti ympäri maata, minkä ansiosta hän sai useita tilaisuuksia kohdata pohjoiskorealaisia.

Kirjassaan hän kertoo näkemyksiään maasta, sen ihmisistä ja kohtaamisista heidän kanssaan.

Samalla hän kuvaa, millaista on elää ulkomaalaisena tässä suljetussa yhteiskunnassa.


*Pako helvetistä, Masaji Ishikawa

Masaji Ishikawa muutti 13-vuotiaana perheensä mukana Japanista Pohjois-Koreaan.

Köyhä perhe uskoi propagandaan, jonka mukaan Pohjois-Korea on maanpäällinen paratiisi, jossa kaikille riittää työtä, vaurautta ja ruokaa.

Todellisuus osoittautui täysin toiseksi.

Perhe sai huomata olojensa muuttuneen vaikeista suorastaan katastrofaalisiksi.

He olivat yhteiskunnan alinta kastia, ihmisiä, joilla ei ole oikeuksia.

Yksi kerrallaan Ishikawan perheenjäsenet menehtyvät uupumukseen, nälkään ja toivottomuuteen.

Lopulta hänelle ei jää muuta vaihtoehtoa, kuin paeta maasta henkensä kaupalla.


*Pjongjangin akvaariot, Kang Chol-Hwan & Pierre Rigoulot

Kommunistipuolueen lupaukset vauraudesta ja hyvästä asemasta houkuttelevat Kangin perheen muuttamaan kapitalistisesta Japanista takaisin sodan haavoista toipuvaan Pohjois-Koreaan, mutta täydellinen elämä Kim Il-Sungin työläisten paratiisissa jää haaveeksi.

Kangit antavat jälleenrakennukselle kaikkensa, mutta heidät suljetaan poliittisina vankeina kymmeneksi vuodeksi keskitysleirille.

Kang on vangitsemisen aikaan kymmenvuotias; leirin epäinhimilliset olot ovat hänelle arkipäivää jo varhaisteini-iässä.


*Pohjois-Koreassa vain porsaat ovat onnellisia, Kai Myrberg

Tämä kirja on ainutlaatuinen yhdistelmä matkakertomusta ja absurdin valtion vaiheiden kuvausta.

Kirja ei kerro vain matkalaisen eriskummallisista kokemuksista, vaan antaa myös tiiviin annoksen tietoa maan historiasta ja kehityksestä, sekä siitä, miten tämä outo valtio toimii.

Teos etsii vastauksia siihen, miten Pohjois-Korea on kehittynyt maailman suljetuimmaksi valtioksi ja miten Kim Il Sungin aikoinaan luoma järjestelmä on selvinnyt pystyssä tähän päivään asti.

Kirja kuvaa myös tavallisen kansalaisen arkea jatkuvan, kaikenkattavan kontrollin alla.


*Salakahvilla Pohjois-Koreassa, Markku Toimela & Kaj Aalto

Fida Internationalia edustava kehitysaputyöntekijä Toimela on yksi harvoista länsimaalaisista, jotka pääsevät Pohjois-Koreassa yksityiskoteihin ja ulkomaalaisilta lähes suljetulle maaseudulle, missä köyhä kansa elää ruokapulan ja nälänhädän kanssa.

Yli 30 kertaa Pohjois-Koreassa käynyt Toimela tietää, kuinka pohjoiskorealaisten kanssa tullaan juttuun.

Hän on saavuttanut myös paikallisten viranomaisten luottamuksen.

Hän ei kulje missään yksin, mutta valvonnasta huolimatta ovet ovat auenneet myös paikkoihin, joihin ulkomaalaisia ei yleensä päästetä.


*Seitsemän nimen tyttö, Lee Hyeonseo 

Hyeonseo Lee on 17-vuotias paremman perheen tytär, joka rakastaa kotimaataan.

Vähitellen hän alkaa kuitenkin epäillä virallista totuutta.

Miten on mahdollista, että maailman parhaassa maassa perheitä kuolee kadulla nälkään ja ihmisiä teloitetaan julkisesti?

Luvattoman sukulaisvierailun päätteeksi hän ei palaakaan kauhujen maahan vaan jää laittomasti Kiinaan.

Tästä alkaa hurja selviytymistarina loikkarina Kiinassa ja Etelä-Koreassa. L

opulta tyttö onnistuu myös pelastamaan perheensä luokseen.


*Sieluni kyyneleet, Kim Hyun Hee 

Sieluni kyyneleet on tosikertomus pohjoiskorealaisesta tytöstä, josta tuli 115 ihmisen murhaaja.

18-vuotias Kim Hyun Hee viedään suoraan yliopistosta armeijan salaiselle leirille, jossa koulutetaan erikoisagentteja lännenvastaiseen taisteluun.

Loppututkinnon jälkeen hän matkustaa Eurooppaan ja perehtyy siellä japanilaisen turistin rooliin, jota tuleva suuri tehtävä edellyttää.

Kun kaikki on valmista, Kim Hyun Hee saa Pohjois-Korean johtajan Kim II Sungin allekirjoittaman kirjeen, joka sisältää ohjeet eteläkorealaisen matkustajakoneen tuhoamiseksi.

Kim Hyun Hee uskoi vilpittömästi tuottavansa kunniaa isänmaalleen ja perheelleen, kunnes joutui oikeussalissa kasvotusten lentokoneuhrien omaisten vihan ja surun kanssa.

Vasta silloin hän tajusi tekonsa hirvittävyyden.


*Somewhere Inside, Laura Ling, Lisa Ling

Somewhere Inside kertoo yhdysvaltalaisen journalisti Laura Lignin tarinan siitä kohtalokkaasta hetkestä, kun hän päätyy Kiinan maaperältä astumaan Pohjois-Korean puolelle tehdessään raporttia loikkareista.

Hän joutuu vangituksi ja päätyy poliittiseksi pelinappulaksi, joka onnistuu lopulta siskonsa Lisan ja heidän poliittisten yhteyksiensä avulla välttymään pohjoiskorealaiselta työleiriltä ja palaamaan takaisin Yhdysvaltoihin


*Suljettu maa, Barbara Demick

Palkittu journalisti kuvaa kuuden Pohjois-Koreasta loikanneen ihmisen elämää maailman totalitaarisimmassa valtiossa.

Mi-ran ja Jun-sang ovat nuoria rakastavaisia, tohtori Kim uhrautuvainen lääkäri, Hyuck köyhä katulapsi, rouva Song maan johtajalle uskollinen perheenäiti ja Oak-hee hänen kapinallinen tyttärensä.

Ravisteleva teos kertoo tavallisten ihmisten elämästä maailmanpolitiikan pelinappuloina.

Kirja kertoo, millaista heidän elämänsä oli Pohjois-Koreassa, mikä sai heidät lähtemään maasta ja kuinka se sopeutuivat elämään suljetun maan ulkopuolella.


*This Is Paradise!, Hyok Kang

Hyok Kang oli 18-vuotias paetessaan eristäytyneestä Pohjois-Koreasta.

Kirjassaan hän kuvaa opiskeluaikaansa, perhe-elämää ja pohjoiskorealaista arkea.

Nälänhädän koetellessa maata hän joutuu kohtaamaan kuolemaa ja näkemään, kuinka hänen luokkatoverinsa yksi kerrallaan heikkenevät ja jäävät pois koulusta.

Kaiken tämän keskellä propaganda kertoo kansalaisille, että he elävät paratiisissa.

Kirja kertoo Kangin paosta Kiinan, Vietnamin ja Kambodžan läpi Etelä-Koreaan.


*Viimeinen paraati PjongjangissaKai Myrberg

Myrberg rakentaa kirjassaan jännittävän kuvan Pohjois-Korean mahdollisista tulevaisuudennäkymistä.

Onko itsevaltaisen järjestelmän loppu lähenemässä?

Saako kansa kurimuksesta joskus tarpeekseen ja nousee maan johtoa vastaan?

Kasvaako konflikti muun maailman kanssa mittoihin, jossa Yhdysvaltain ja Etelä-Korean kanssa ajaudutaan aseelliseen selkkaukseen?

Kenelle siirtyy valta Kim Jong Unin väistyessä tai menehtyessä?

Kuinka vahvalla pohjalla Kim Jong Unin valta on?